Damn you VON DEN STERNEN, if you weren’t covering up the hovering wossname we would be able to see what it is and the cover would then make total sense.
@fred, @Francis Boyle: that thing behind the text is a dirty plate with what’s left of a carton of Miracoli – and that’s why she’s fading into the chair making a that “hmpf!” face: so she doesn’t have to do those dishes…
I looked at the entire GSS collection of Jo Clayton, and ALL the Diadem books, in whatever language, feature starkers-ness. And badonkadonk. Or, in naval terms, der stern.
Apparently this future has no clothing for women?
@FB (1): GSS! I think it might be a UFO-shaped hat, which is pretty ridiculous, jawohl.
Does “Diadem” mean “armchair” in Germany? Some such confusion might explain the haunted space-chair.
(Personally I like the notion of a space-armchair, with death rays in the arm rests. Travel space in comfort, as long as it has a force field to keep a breathable atmosphere in and a fold out foot rest for your space-slippers…)
March 10th, 2021 at 10:01 am
So the answer to Bibliomancer’s question from yesterday is: it’s both nude German and ridiculous hat week, intrusive titles notwithstanding.
Also, what is this? Amputee porn?
March 10th, 2021 at 10:12 am
When Sky TV bought the rights to Mastermind.
March 10th, 2021 at 11:31 am
I didn’t expect the German Science Fiction.
March 10th, 2021 at 2:43 pm
The real reason ‘Star Maidens’ didn’t get a second series.
March 10th, 2021 at 2:47 pm
Damn you VON DEN STERNEN, if you weren’t covering up the hovering wossname we would be able to see what it is and the cover would then make total sense.
March 10th, 2021 at 4:34 pm
Today’s sternen is definitely better rendered than the one from the other day, even with the tan lines.
March 10th, 2021 at 4:43 pm
I never knew the Mekon had a German girlfriend…
March 10th, 2021 at 6:38 pm
My German is a bit rusty. Is the translation of this title “The Jeweled Ass Hat”?
March 10th, 2021 at 10:33 pm
@fred, @Francis Boyle: that thing behind the text is a dirty plate with what’s left of a carton of Miracoli – and that’s why she’s fading into the chair making a that “hmpf!” face: so she doesn’t have to do those dishes…
@Tor Mented: close enough.
March 11th, 2021 at 12:03 am
I looked at the entire GSS collection of Jo Clayton, and ALL the Diadem books, in whatever language, feature starkers-ness. And badonkadonk. Or, in naval terms, der stern.
Apparently this future has no clothing for women?
@FB (1): GSS! I think it might be a UFO-shaped hat, which is pretty ridiculous, jawohl.
March 11th, 2021 at 12:29 am
Yeah, future retro furniture turns me on too.
March 11th, 2021 at 3:30 am
Does “Diadem” mean “armchair” in Germany? Some such confusion might explain the haunted space-chair.
(Personally I like the notion of a space-armchair, with death rays in the arm rests. Travel space in comfort, as long as it has a force field to keep a breathable atmosphere in and a fold out foot rest for your space-slippers…)
March 11th, 2021 at 5:24 am
After Missy and the thirteenth Doctor it was clearly time for Davros to get a makeover.
March 11th, 2021 at 12:18 pm
This is also the cover of AKA: A Cosmic Fable by Rob Swigart. As a book about seeking the horny substance orgone, it makes so much more sense there.
March 25th, 2021 at 9:33 pm
Jokes aside, covers like these make me appreciate the grace and human kindness that prevents women writers from strangling their publishers….